紧急通知 URGENT ANNOUNCEMENT:
暂停现场崇拜 7月22日至8月18日
Suspension of ALL TACMC On-site Services from 22 July to 18 August 2021
亲爱的直落亚逸礼拜堂家人,
主里平安!
考虑到政府收紧防疫措施回到高警戒解封第二阶段,以及为了响应我国全民齐心抗疫减少社交聚会,本堂7月22日至8月18日将暂停现场崇拜。
1. 在这时期,所有崇拜将在网上进行,以YouTube现场转播。请参阅本堂网站 http://www.tacmc.org.sg/ 索取链线细节。
2. 本堂132周年庆典也将转上网上崇拜。我们也将预备让TA一家人能同步上zoom,一起在网上庆祝周年。有关细节,请待这周日崇拜报告。
3. 圣餐将立即暂停,有待通知。请在这时期,继续每日祷告,以其他的蒙恩途径贴近主。
4. 如果会众在这期间需要牧者协助或支援,请联系堂会办公室或牧者 (电话:62781323)。
这是我国非常时期,感谢大家合心抗疫,并继续积极地为国家祷告,让TA一家同心合一,关怀属灵家人,一起度过这非常时期。也让我们以服侍的心态关怀国民,让TA成为万国的灯塔。
愿上帝保佑并守护你和你的家人。
主内仆人,
蔡伟山牧师
陈华如弟兄
Dear TA family,
Shalom!
In response to the recent return to Phase 2 (Heightened Alert), TACMC will be suspending all on-site worship services from 22 July to 18 August 2021, to support our national effort to break the chains of COVID-19 transmission.
1. During this period, our worship services will be streamed on YouTube. Links to the weekly Sunday services can be found on the TA website: http://www.tacmc.org.sg/
2. Our TACMC 132nd Anniversary Service will be streamed live on YouTube. We will also be making arrangements for us to connect with each other on Zoom. More details will be shared during the family news on this Sunday.
3. Holy Communion will be suspended until further notice. Please continue to draw near to God using the other means of grace and praying daily.
4. For members who need pastoral care, please call our pastors or contact the church office at 6278 1323.
This has been a difficult time for our nation. Let us continue to pray for each other, that we may continue to care for one another as a spiritual family, and to serve others fervently in our role as a lighthouse to the nations. May God keep you and your family safe.
Christ’s servants,
Rev Chua Ooi Suah
Mr Tan Hua Joo